пожарники — перевод на английский
Быстрый перевод слова «пожарники»
«Пожарник» на английский язык переводится как «firefighter».
Варианты перевода слова «пожарники»
пожарники — firefighter
Этот пожарник из Нортриджа, как его зовут?
The firefighter. The one who saved the camp or something. Northridge.
Он хотел стать пожарником.
He wanted to be a firefighter.
Пожарник, пациент.
Firefighter patient.
Что лучше: статья про скачки или про гибель пожарника?
Go with the preakness piece Or this one about the firefighter death?
Возьму про пожарника.
Firefighter, I think.
Показать ещё примеры для «firefighter»...
advertisement
пожарники — fireman
Мы здесь вдвоем, и пожарников нет.
Only two of us here, no fireman.
— Есть у меня пожарник.
— I know one fireman...
Ёллиот, пожарник.
Elliott, the fireman.
— Ты имеешь в виду пожарника, бухгалтера, и директора по персоналу?
You mean the fireman, the accountant, the director of human resources?
Винс пожарник.
Vince is a fireman.
Показать ещё примеры для «fireman»...
advertisement
пожарники — fire department
Нужна скорая и пожарники.
I need an ambulance and the fire department.
Пожарники!
Fire Department!
Сюда нужны пожарники, срочно!
We need the fire department, right now.
Попроси пожарников не смывать все наши улики!
Ask the fire department not to wash away all of our evidence!
Там, откуда я родом, в пожарники вступают чтобы тырить барахло из чужих спален.
Back where I come from, you join the fire department to steal shit from people's bedrooms.
Показать ещё примеры для «fire department»...
advertisement
пожарники — fire
Пожарники были отозваны, мой друг.
The fire has been called off, my friend.
Направить туда пожарников и спасателей.
Move all fire and rescue personnel into position one.
Начальника пожарников можно убедить передумать насчёт рапорта.
The fire captain can be convinced to rethink his report.
О, иди к пожарникам.
Oh, go with fire.
У меня был звонок от шефа пожарников.
I got a call from the fire chief.
Показать ещё примеры для «fire»...