поесть пиццы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поесть пиццы»

поесть пиццыpizza

Мы собирались пойти поесть пиццы. Почему бы тебе не пойти с нами?
We were thinking of going out for a pizza.
Ты забрал меня и ещё несколько мальчиков с занятий мат-клуба, чтобы поесть пиццу.
You took me and some of the boys from the math club out for pizza.
Ну, поесть пиццы с друзьями — это тоже важно.
Well, having pizza with your friends is important, too.
Хочешь пообедать, может сходим, поедим пиццу или еще что-нибудь?
Do you want to get dinner, maybe go out for a pizza or something?
Закапаешь глазные капли, побрызгаешься духами и поешь пиццу.
Well, you need so eye drops, a squirt of perfume, and half a pizza.
Показать ещё примеры для «pizza»...
advertisement

поесть пиццыeat pizza

Точно, ты раскрыла меня, Энджи, проникнуть в собственное жилье, чтобы поесть пиццу и послушать Нила Сидака.
Yeah, you busted me, Angie, sneaking into my own store so I can eat pizza and listen to Neil Sedaka.
Я хочу поесть пиццы.
I want to eat pizza.
Вы хотите зайти и поесть пиццу стоя?
You want to come in and eat pizza standing up?
Мы можем просто поесть пиццу?
Can we just eat our pizza here?
Ты только представь себе отношения, где вместо сплошных разговоров о чувствах, ты можешь просто поиграть не много в футбол, поесть пиццу, доставить друг другу удовольствие, перевернуться и немного поспать без всяких обнимашек.
Imagine a relationship where, instead of talking about feelings all the time, you just play some Madden, eat a pizza, give each other a happy, roll over and have some cuddle-free shut-eye.
Показать ещё примеры для «eat pizza»...
advertisement

поесть пиццыget some pizza

Идемте, поедим пиццы..
Let's go get some pizza.
Давай поедим пиццы после моего следующего УЗИ."
After my next sonogram let's go get some pizza."
Пойдем поедим пиццы.
Let's go get some pizza. Come on.
Он нас ждал возле школы и отвёз поесть пиццу.
He was waiting for us at school and he took us out to get some pizza.
Давай сначала поедим пиццы.
Can we get some pizza first?
Показать ещё примеры для «get some pizza»...