поесть мороженого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поесть мороженого»

поесть мороженогоice cream

Может, пойдём поедим мороженого?
My stomach hurts. Well, p... perhaps if you ate a little ice cream.
Эй, можем мы остановиться поесть мороженое на обратном пути, мам?
Hey, can we stop for ice cream on the way home, Mom?
Мы с Еленой просто зашли поесть мороженого.
It was just ice cream with Helena. Nothing more.
Том и Я думаем о том, чтобы сводить их поесть мороженое.
We were thinking of taking them out for ice cream.
Например, вместе поесть мороженного.
I mean, we, uh, we had ice cream together.
Показать ещё примеры для «ice cream»...
advertisement

поесть мороженогоget some ice cream

Сходить за покупками, поесть мороженого.
Go shopping. We could get some ice cream.
Я хотел поесть мороженого.
I was just gonna get some ice cream.
Я скоро приду, и мы можем пойти поесть мороженого.
We can go get some ice cream or something.
Пойду поем мороженное.
I'm gonna get some ice cream.
Давай пойдем поедим мороженое.
Let's go get some ice cream.
Показать ещё примеры для «get some ice cream»...
advertisement

поесть мороженогоeat ice cream

Поем мороженое.
Eat ice cream.
Хочешь просто посмотреть телек и поесть мороженное?
So you wanna just watch TV and eat ice cream?
Я дам ему поесть мороженое.
I let him eat ice cream.
Можем поесть мороженое в кровати, посмотреть фильм.
We can eat ice cream in bed, watch a bad movie.
Жарким летним днем мы приплывем в город на плоту, чтобы поесть мороженого.
We'll sail into town on a boasting hot day... and eat ice creams.