поесть и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поесть и»

поесть иeat and

Попей, поешь и ложись спать.
Drink, eat and go to bed.
Поешь и беги, приятель.
Eat and run, buddy.
Извини, что поели и убегаем.
Sorry to eat and run.
— Вы сможете поесть и прогуляться.
— You can eat and walk around.
Она продается на наших рынках, у нас ее есть достаточно, чтобы поесть и в чем мы не нуждаемся.
It is sold in our markets then we have enough to eat and than we do not need.
Показать ещё примеры для «eat and»...

поесть иfood and

Он пришел, обуреваемый двумя жаждами: жаждой поесть и жаждой отомстить.
He came with two hungers: One for food and the other for revenge.
— Тебе нужно поесть и отдохнуть.
— You need food and rest.
Приготовлю поесть и ты уйдешь.
I'll bring you food and you will go.
Тебе нужно поесть и отдохнуть.
You'll need food and rest.
Теперь мы можем расслабиться и поесть и познакомиться получше. Я
Now we can sit back and enjoy our food and get to know each other.
Показать ещё примеры для «food and»...