поезд вместе с — перевод на английский

поезд вместе с — train with

Сел на поезд вместе с бабушкой и их 10 детьми и поехал в Лоуэлл, неизвестный ему городок.
He took a train with your grandmother and their 10 children to Lowell, a small town where he knew nobody.
У нас есть страсть, мужество, энергия и драйв, а нам нужен педагог, который подключится и поведет этот поезд вместе с нами и поможет нам.
We have the passion and the balls and the energy and the drive, and we need an educator that's gonna come in and drive that train with us and help us.
Нам нужен педагог, который подключится и поведет этот поезд вместе с нами.
We need an educator that's gonna come in and drive that train with us.
Значит, ты хочешь, что бы я уехал на поезде вместе с тобой?
Do you want me to leave by train with you?
advertisement

поезд вместе с — другие примеры

Я бы лучше на поезде вместе с мамой.
— Is it you? — Yes, it's me.