под скалой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под скалой»

под скалойunder a rock

Безразлично была ли она в молодости под скалой... или в тени большого дерева.
Either it was under a rock when young. Or shaded by a big tree nearby.
Меня он нашел под скалой на берегу.
Me he found under a rock.
Но я представляла любовь, и не я сейчас лежу под скалой.
But I represented love, and I am not the one smashed under a rock right now.
Он ведёт себя так как будто нашёл нас под скалой.
Yeah, he acted like he'd found us under a rock.
Если бы ты читал по моим глазам, то заполз бы под скалу и плакал.
If you could read what's in my eyes, you'd crawl under a rock and cry.
Показать ещё примеры для «under a rock»...