под сильными успокоительными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под сильными успокоительными»

под сильными успокоительнымиunder heavy sedation

Под сильными успокоительными.
Under heavy sedation.
Они всё ещё под сильными успокоительными.
They're under heavy sedation.
advertisement

под сильными успокоительнымиheavily sedated

Миссис Брандт в стабильном состоянии, но под сильным успокоительным, так что не налегайте сильно.
Mrs. Brandt is stable, but heavily sedated, so go easy.
Сейчас он под сильными успокоительными, так что он не очнется в ближайшие несколько часов.
Now, he's heavily sedated at the moment, so I don't expect he'll be awake for another few hours.