под полуденным солнцем — перевод на английский

под полуденным солнцем — midday sun

Они возвращаются к работе под полуденным солнцем.
They're back to work in the midday sun.
Потому что я буду в Аликанте, весь в масле для загара, с кожей, шипящей под полуденным солнцем, как пережаренная сосиска!
Because I'll be in Alicante, oiled up, skin sizzling in the midday sun like a burnt sausage!
advertisement

под полуденным солнцем — другие примеры

Под полуденным солнцем почивает под камнем товарищ.
In the twilight of the sun a companion rests under a stone
Они как блевотина, застывшая под полуденным солнцем!
Like vomit curdling in the noonday sun!