под полом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под полом»
под полом — under the floor
Поезжайте на виллу и загляните под пол в гостиной.
Go to the villa and look under the floor in the sitting room.
Может, что-то под полом, чего нет на планах.
Something under the floor, not in the plans.
Жили под полом.
Under the floor.
Похоронен под ... под полом.
Buried under the f... under the floor.
Я думаю, мой брат похоронен там, под полом.
I think my brother is in there, buried under the floor.
Показать ещё примеры для «under the floor»...
advertisement
под полом — under the floorboards
Под полом.
Under the floorboards.
Для чего? Чтобы искать трупак под полом?
Looking for what — a corpse under the floorboards?
Книги под полом, самовольная поездка в чертов Голливуд.
Books under the floorboards, an unapproved trip to goddamn Hollywood.
Я держала сохранение под полом
I had money under the floorboards.
Если у вас тела зарыты под полом, я не буду думать о вас хуже.
If you've got bodies buried under the floorboards, I wouldn't think any the worse of you.
Показать ещё примеры для «under the floorboards»...