под дождём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под дождём»
под дождём — in the rain
Этим вечером... Жорж беспокоится о девушке — одинокая. без крыши над головой, под дождем.
That evening Georges worried about the young girl, alone and without shelter in the rain.
Парень стоит на вокзале под дождем, с идиотским выражением лица, потому что внутри у него всё разрывается.
The wild finish. A guy standing on a station platform in the rain with a comical look on his face because his insides have been kicked out.
Вдобавок ты заставил меня ждать два часа под дождем.
Besides, you kept me waiting two hours in the rain.
Спрашивали, не выходила ли я вчера без туфель, прогуляться, под дождём!
Asked if I was out in the rain last night without my shoes on!
Под дождём без туфель?
In the rain without your shoes on?
Показать ещё примеры для «in the rain»...