под ваше описание — перевод на английский

под ваше описание — your description

Полностью подходит под ваше описание.
It fits your description perfectly.
Ваш грузовик и мужчина, подходящий под ваше описание, были замечены в окрестностях у места преступления 5 раз, пятью разными людьми, на протяжении прошлого месяца.
Your truck and a man fitting your description was spotted in the vicinity of our crime scene 5 times by 5 different people over the last month.
Подозреваемый подходил под Ваше описание, и сообщалось, что он вооружён и очень опасен.
Suspect fitting your description was described as armed and dangerous.
Джентльмена с таким значком и подходящим под ваше описание видели в порту в канун Рождества.
A gentleman wearing such an item and matching your description was seen down by the dockside on Christmas Eve.
Как я сказал, согласно показаниям свидетелей, он был ограблен кем-то, кто подходит под ваше описание.
As I said, according to witnesses, he was getting mugged by someone who happens to fit your description.
Показать ещё примеры для «your description»...