подходящий случай — перевод на английский

подходящий случай — chance

Не было подходящего случая...

I didn't get the chance, so...

Делая снимки, собирая доказательства против вас, ожидая подходящего случая.

Taking these photos, gathering evidence to use against you, — just waiting for the chance. — How'd you get these?

Тебе решать, но учти, что следующим подходящим случаем для этого могут быть похороны твоих родителей

It's up to you, but the next chance you get will be at one of your parents' funerals.

Я думал, что это подходящий случай, вот и всё.

I THOUGHT THIS WOULD BE A CHANCE, THAT'S ALL.

Нужен только подходящий случай.

All I need is a chance.

Показать ещё примеры для «chance»...