подходи к ней слишком близко — перевод на английский

подходи к ней слишком близко — get too close

Не подходи к ней слишком близко и не позволяй до себя дотронуться.
Do not get too close to her. Do not let her touch you.
— Лана, не подходи к ней слишком близко.
— Lana, don't get too close to it.
Лучше не подходить к ней слишком близко, потому что, если наша теория верна, любой кто приблизится, уязвим.
we'd just better not get too close, because if your theory's right, anyone who gets exposed to her could be vulnerable.
advertisement

подходи к ней слишком близко — другие примеры

Он подходит к ней слишком близко.
He's getting awfully close to it.