подружка из — перевод на английский

подружка из — girlfriend from

Он позвонил своей подружке из тюрьмы, чтобы сказать ей, где он спрятал бриллиант.
What can I do? He telephoned his girlfriend from jail to tell her where he stashed the diamond.
Ты имеешь в виду свою подружку из Саванны.
You mean your girlfriend from Savannah.
И когда приехала твоя подружка из Тайбэя,
Then, when your girlfriend from Taipei shows up,
Да, моя старая подружка из Оклахомы... собиралась прилететь сюда ради танцев... но не смогла, потому что как раз начала работать моделью.
Yeah, my old girlfriend from Oklahoma... was gonna fly out here for the dance... but she couldn't 'cause she's doing some modeling right now.
Это моя... моя подружка из средней школы.
It's my... my girlfriend from high school.
Показать ещё примеры для «girlfriend from»...
advertisement

подружка из — friend from

Дикси — моя маленькая... подружка из Лас-Вегаса.
Dixie, my little friend from Las Vegas.
Твою подружку из бара.
Your friend from the bar.
— Так, помнишь Паркер, мою шикарную богатую подружку из универа?
Okay, so remember my hot rich friend from NYU, Parker?
Я переехала к подружке из Лондона.
I moved in with a friend from London.
Или ты думаешь, что потеряешь ее, если твоя подружка из Италии приедет сюда?
Or do you think you're going to lose her if your friend from Italy comes over?
Показать ещё примеры для «friend from»...