подрастать — перевод на английский

Варианты перевода слова «подрастать»

подрастатьgrowing up

Видеть, как мой сын подрастает, понимаешь?
To see my son grow up, you know?
Слушай, я увижу, как подрастает мой ребенок, Джейкс.
Look, man, I will see my child grow up, Jakes.
Я должна была догадаться, что это слишком — просить, чтобы мы состарились вместе, увидели, как подрастают наши дети.
I should have guessed it was too much to ask that we grow old together, see our children grow up.
Я с таким восторгом наблюдал, как он подрастал.
I was so excited to see him grow up.
Они подрастают быстро и сами начинают нестись.
«Grow up fast and lay eggs.»
Показать ещё примеры для «growing up»...