подпространственного — перевод на английский

Варианты перевода слова «подпространственного»

подпространственногоsubspace

Связь поддерживалась при помощи подпространственного передатчика на его борту.
Communication was handled through a subspace relay on the vessel.
Ни распознавательного сигнала, ни подпространственного маркера.
No transponder signal. No subspace marker.
Смахивает на волновой рисунок устаревшего подпространственного передатчика.
Looks like wave patterns from an obsolete subspace relay.
Коллапс подпространственного поля через 60 секунд.
Subspace field collapse in 60 seconds.
Компьютер, перевести энергию с инерционных смягчителей для усиления подпространственного поля.
Transfer energy from the inertial dampers to reinforce the subspace field.
Показать ещё примеры для «subspace»...