подписывает чек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подписывает чек»

подписывает чекsign the checks

Я подписывал чеки.
I signed the checks.
— Я подписывал чеки.
— I signed the checks.
Бет Брин подписывала чеки.
Beth Breen signed the checks.
Он просто подписывает чеки за Эрла, который тоже, кстати, не любит музыку.
He just signs the checks for Earl, who also happens not to love music.
Ты знаешь, что Касим тот, кто подписывает чеки.
You know Qasim is the one who signs the checks.
Показать ещё примеры для «sign the checks»...
advertisement

подписывает чекwrite checks

Я хочу научиться правильно подписывать чеки.
I want to learn to write a check properly.
Я здесь прожила достаточно долго, чтобы усвоить, что нельзя подписывать чек, пока они не придут.
Look, I've lived here long enough to know not to write a check until they actually show up.
Мне кажется, это так важно, а я каждый раз, когда подписываю чек, поневоле смотрю на копию прошлого.
I think that's so important because it's like every time I write a check now, I have to look at the carbon copy of the one before.
Обычно я не подписываю чеки вслепую.
I mean, usually, I don't write checks sight-unseen.
Будь уверен, я не подписываю чеков для чудовищ.
So we're clear, I don't write checks to monsters.
Показать ещё примеры для «write checks»...