подписавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «подписавшийся»

подписавшийсяsignatory

Подписавшиеся гарантировали человеческие права сенсориумам и согласились не использовать их в военных целях.
Signatories guaranteed human rights to sensoriums and agreed not to deploy them for military needs.
— Если одна из подписавшихся стран подвергнется нападению, то все прочие немедленно потребуют от виновного прекратить агрессию.
If any of the signatory countries suffer aggression all the others would immediately demand that the aggressor withdraws.
advertisement

подписавшийся — другие примеры

Подписавшиеся стороны обязуются блюсти принципы коллективной безопасности и всеобщий мир.
Committing all its signatories to the principles of collective security and universal peace.
Только священные договоры писались кровью подписавшегося вместо чернил.
The blood of the signee was used as ink on the most sacred pacts.
«Подписавшийся соглашается на неограниченный доступ к системе данных, и подтверждает, что не разгласит информацию публично или в приватной форме, используя любые средства коммуникаций, включая, но не ограничиваясь устным изложением, в письменной либо электронной формах.»
"The signee agrees to regular data audit "with unlimited access, "to confirm that no disclosure