подошла к вам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подошла к вам»

подошла к вамcome to you

Да, но когда ваша дочь подошла к вам и сказала, что переживает, что вы сказали ей?
Yes, but when your daughter came to you and told you she was nervous, what did you say to her?
Присцилла подошла к вам и попросила главную роль в новом фильме?
Priscilla came to you and asked if she could star in the film?
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и ожидайте пока сотрудники больницы не подойдут к вам.
Please remain calm and wait for hospital personnel to come to you.
Она не подойдет к вам!
She won't come to you!
Помните, как он подошел к вам, чтобы забрать MP3-плеер, который вы конфисковали?
Remember him coming to collect the MP3 player that you'd confiscated?
Показать ещё примеры для «come to you»...