подорожать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «подорожать»

«Подорожать» на английский язык переводится как «to become more expensive» или «to increase in price».

Варианты перевода слова «подорожать»

подорожатьexpensive

Но товар так подорожал, клиента днём с огнём не сыщешь.
But the stuff is expensive. Customers are scarce.
— Оно, действительно, немного подорожало.
— Things did get a little more expensive.
Лук так подорожал. Две тысячи за пучок.
Onions are so expensive now.
Вау, как кофе настолько подорожал?
Wow, how did coffee get to be so expensive?
С чего она вдруг подорожала?
How can it suddenly become so expensive?
Показать ещё примеры для «expensive»...
advertisement

подорожатьgone up

— Опять подорожало?
It's gone up again?
Ну, приятных выходных, меняя цену у каждой книги в магазине, потому что они все подорожали на пенни.
Have a nice weekend repricing every book in the shop — they've all just gone up by a penny.
Молоко подорожало.
Milk's gone up.
Мои консультации подорожали.
My consultation fee's gone up.
Свинина му шу подорожала.
The price of moo shu pork went up.
Показать ещё примеры для «gone up»...