подобный трюк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобный трюк»

подобный трюкthese stunts

Они и раньше проворачивали с нами подобные трюки.
They've pulled this stunt on us before.
И я надеюсь, больше не будет подобных трюков со старшим констеблем.
And I wouldn't go pulling any more stunts like that with the senior constable.
Выкинете еще подобный трюк, и мы продвинемся дальше.
You pull another stunt like that and we'll continue this elsewhere.
Как она смогла провернуть подобный трюк?
How could she pull a stunt like this?
Хауз постоянно выделывает подобные трюки и чаще всего он оказывается прав...
House always pulls these stunts, and he's right more often--