подобные события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобные события»

подобные событияevents like that

На самом деле, я не был участником подобных событий.
Actually, I wasn't privy to those events.
Они используют подобные события для отвлечения внимания.
They use an event like this as a diversion.
падкая на подобные события.
the one person who'd easily spot this event before me sits right behind me.
Обычно, когда мы приходим к подобным событиям, ты — единственная, кому приходится напоминать мне улыбаться.
Usually, when we come to events like this, you're the one who has to remind me to smile.
— ЮНИТ был создан из-за подобных событий.
— UNIT was created because of events like that.