подобного не случалось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобного не случалось»
подобного не случалось — like this has ever happened
Ничего подобного не случалось раньше.
Nothing like this has ever happened here before.
...мы хотим до тебя донести. Ничего подобного не случалось раньше.
Nothing like this has ever happened here before.
Со мной никогда ничего подобного не случалось.
Nothing like this has ever happened to me,
ничего подобного не случалось здесь поблизости.
Nothing like this ever happens around here.
Со мной за всю жизнь ничего подобного не случалось.
Nothing like this ever happened to me before.