поднимается на крышу — перевод на английский

поднимается на крышу — go up to the roof

И если увидишь Чарльза, не поднимайся на крышу, даже если он...
And if you see Charles, do not go up to the roof, even if he ...
Зачем вы поднимались на крышу, мистер Уорнер?
Why did you go up to the roof, Mr. Warner?
Морган постоянно поднимается на крышу.
Morgan's been going up to the roof a lot.
Я каждый день поднимался на крышу дома, где я жил и смотрел на город, и думал о том, что я буду делать дальше.
I went on the roof of my building every night, and I would look out at the city and think about all the things I was gonna do with my life.
Но зачем Фудзисава-сан так часто поднимался на крышу?
But why did he go to the roof so often?
Показать ещё примеры для «go up to the roof»...
advertisement

поднимается на крышу — up on the roof

Кэп, поднимайся на крышу.
Hey, Capp, jump up on the roof.
Поднимайтесь на крышу, приготовьтесь сверлить, на всякий случай
Up on the roof, ready to vent, just in case.
Бартон, поднимайся на крышу.
Barton, I want you on that roof.
Фудзисава-сан часто поднимался на крышу и смотрел на могилу.
Recently Fukisawa-san was seen going up to the roof
Вы поднимались на крышу.
You were on the roof.
Показать ещё примеры для «up on the roof»...