подвезти вас до — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подвезти вас до»

подвезти вас доgive you a ride

В следующий раз я подвезу вас до дома.
I'll give you a ride home next time.
Я могу подвезти вас до города, если вы не хотите заночевать в своей машине.
I'm gonna give you a ride into town, unless you wanna sleep in your car.
Ну, Вам не следует вести машину моя мама ждет меня там давайте мы подвезем Вас до дома
Well, you shouldn't be driving. My mom's waiting for me over there. Let us give you a ride home.
У меня нет кабельных перемычек, но я могу подвезти вас до дома на моём грузовике.
I don't have any jumper cables, but I can give you a ride home in my truck.
Могу ли я подвезти вас до Борхэма, мисс Марпл?
Can I give you a ride into Boreham, Miss Marple?
Показать ещё примеры для «give you a ride»...