подать официальную жалобу — перевод на английский

подать официальную жалобу — filed a formal complaint

Она позвонила Скиннеру, подала официальную жалобу.

She called Skinner, filed a formal complaint.

Ваши коллеги по расшифровке отказываются работать с вами, и они подали официальную жалобу.

Your fellow code-breakers are refusing to work with you, and they filed a formal complaint.

Эта женщина подала официальную жалобу.

This woman filed a formal complaint.

Капитан Ферилло подал официальную жалобу.

Captain Ferillo has filed a formal complaint.

Он подал официальную жалобу.

He filed a formal complaint.

Показать ещё примеры для «filed a formal complaint»...

Если только эта лампа не захочет подать официальную жалобу.

Unless the lamp wants to make an official complaint.

Я бы хотела подать официальную жалобу... на Билли.

I'd like to make an official complaint... ..against Billy.

— И она подала официальную жалобу на тебя.

And she's made an official complaint about you.

Иви Притчард подала официальную жалобу против Джилл.

Evie Pritchard's made an official complaint against Gill.

Если Эми подаст официальную жалобу...

If Amy makes an official complaint...

Показать ещё примеры для «make an official complaint»...

Вы хотите подать официальную жалобу от имени вашего сына?

Do you wish to make a formal complaint on behalf of your son?

Желаете подать официальную жалобу?

Would you like to make a formal complaint, then?

Я подам официальную жалобу на вашего руководящего офицера.

I'll be making a formal complaint to your commanding officer.

Как я понимаю, вы подали официальную жалобу на вашу соседку, Надю Селим.

I understand you made a formal complaint against your neighbour, Nadia Selim.

Мы можем только сделать это если ваш друг подаст официальную жалобу.

We can only do that if your friend makes a formal complaint.