пограничные стычки — перевод на английский

пограничные стычки — border skirmishes

Если поступите так же с этим врагом... и это будет не пограничная стычка на другом краю света.
You do that with this enemy... and it won't be some border skirmish halfway around the world.
Похоже, что маки готовы к чему-то большему, чем пограничные стычки.
The Maquis are ready for something bigger than border skirmishes.
advertisement

пограничные стычки — другие примеры

Ну, я могу шепнуть одному, намекнуть другому.... кое что о том, что глупо тратить силы в тривиальных пограничных стычках
I may have said a word to someone here and there. Something about not weakening our defenses by fighting trivial border wars.
В Северной Африке происходят пограничные стычки в районе к югу от Сиди Эль Баррани.
In North Africa Clashes Patrols in the area south of Sidi El Barrani.