поговорить с вами минуту — перевод на английский

поговорить с вами минуту — talk to you for a moment

Они хоят поговорить с вами минуту.

They want to talk to you a moment.

Могу я поговорить с вами минуту?

May I talk to you for a moment?

Могу я поговорить с вами минуту?

Can I talk to you for a minute?

Расслабьтесь .Мы просто хотим поговорить с вами минуту.

Oh, relax. We just want to talk to you for a minute.

Могу я поговорить с Вами минуту?

Can I speak to you alone for a minute?

Я был бы признателен, если бы мы могли поговорить с вами минуту.

I was wondering if I could speak to you for a minute.

Хорошо, потому что я хочу поговорить с вами минуту.

Am I interrupting? No, no, we're done.