погибли дети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погибли дети»

погибли детиchildren die

Есть теории, что Крысолов символ смерти, который был придуман в сказке, чтобы объяснить ужасную трагедию, где погибли дети.
There are theories that the pied piper is the symbol of death, that the fairy tale was concocted to explain a horrible tragedy where children died.
Погиб ребенок.
A child has died.
Для него была невыносима мысль о том, что из-за него погибнет ребенок.
Mick couldn't stand the thought of a child dying because of him.
— Но погибли дети!
— But the children who died?
В открытые ворота ворвется враг, погибнут дети.
The enemy will burst in the open gates, our children will die.
Показать ещё примеры для «children die»...