повышенная готовность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повышенная готовность»

повышенная готовностьhigh alert

Переведите военных в повышенную готовность.
Put the military on high alert.
Приведите все кпп в состояние повышенной готовности, особое внимание на машины с более чем 4 пассажирами.
Have all the traffic checkpoints on high alert, special attention to cars with more than 4 people.
Полиция штата и местная полиция в режиме повышенной готовности.
The state and local police are on high alert.
Сегодня нам следует находиться в состоянии повышенной готовности.
We need to be on high alert today.
Повторяю: повышенная готовность.
High alert.
Показать ещё примеры для «high alert»...