повышенная активность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повышенная активность»

повышенная активностьactivity

Могу дать и научное определение, сказав, что причиной этого является... повышенная активность мозга перед смертью.
I might also say that if this was just what you always said it was... That surge of activity in the brain moments before death.
Мой источник в посольстве Марса сообщил, что у покоев сержанта Дрейпер наблюдается повышенная активность.
My source inside the Martian Embassy just informed me that there's a lot of activity around Sergeant Draper's quarters...
advertisement

повышенная активностьof increased activity

Согласно наблюдениям, Никаких следов аномальной или повышенной активности за пределами изгороди.
And there's no sign of abnormal or increased activity outside the fence, according to the latest surveillance.
Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.
More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.
advertisement

повышенная активность — другие примеры

Повышенную активность проявляя в Ист-Энде.
Concentrating his efforts in the East End.
У вас повышенная активность щитовидной железы.
We're treating you for an overactive thyroid.
Она жила в постоянном состоянии повышенной активности.
She was living in a perpetual state of hyper reality.
В районе повышенная активность боевиков.
It's a hot spot for insurgent activity.
У них очень высокий метаболизм и повышенная активность мозговых импульсов.
I mean, their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum.
Показать ещё примеры...