повторять моё имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повторять моё имя»

повторять моё имяsaying my name

Вы можете прекратить повторять мое имя?
Can you stop saying my name?
Хватит повторять моё имя.
— Stop saying my name.
Может, прекратишь повторять мое имя и просто поможешь? Успокойся.
Would you stop saying my name and just help me?
— Прекрати повторять мое имя!
— Stop saying my name!
Перестань повторять мое имя, словно я ребенок.
Stop saying my name as if I'm a child.