повторный визит — перевод на английский

повторный визит — visit

Но в повторном визите позже в том году психолог заметил, что Эймс изменился.
But in a return visit later that year, the same psychologist noted that Ames had changed.
Но я вижу, что повторный визит ты не планируешь.
Now, I see here that, um, you're not planning a return visit.
— То есть это не Дарби нанёс повторный визит?
It wasn't Darby, return visit?
advertisement

повторный визит — second visit

Кто рассказал нам о повторном визите Асканио? Грейвс.
Who told us of the second visit of Asciano?
Все, что он говорил нам о повторном визите, была ложь.
Monsieur Graves. What he told us about the second visit was all lies.
advertisement

повторный визит — другие примеры

— Я не знал, что у нас был запланирован повторный визит.
I DIDN'T REALIZE WE HAD SCHEDULED A FOLLOW-UP VISIT.
И с повторным визитом спешить не стоит.
No need to hurry back.
Cпасибо за повторный визит.
Thanks for meeting me again.
Если вам потребуется повторный визит, пожалуйста, приходите.
If you feel the need to come back and see me again, please do.
Или, если не дождёмся звонка, мы сами нанесём повторный визит.
Or if we don't hear from you, maybe we'll drop back by.
Показать ещё примеры...