повторение одного и того же — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повторение одного и того же»

повторение одного и того жеof the same

По определению безумие — это повторение одного и того же с ожиданием разного результата.
Definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.
Такого понятия как инновация, возникающего в процессе производства вещей, не существует для потребления, которое всегда остаётся повторением одного и того же.
What's always new in the process of... the production of things... is never found in consumption, which remains the extended return of the same.
advertisement

повторение одного и того же — другие примеры

Баттология означает бессмысленное повторение одного и того же.
Battology means pointlessly repeating the same thing over and over again.
Эйнштейн определил безумие как «повторение одного и того же и ожидание разных результатов.»
Einstein defined insanity as «doing the same thing over and over again and expecting different results.»
Суть, в самоотдаче и повторении одних и тех же вещей каждый день.
It's just about making an effort and repeating the same thing every day.
Путь shokunin — повторение одного и того же изо дня в день
The way of the shokunin is to repeat the same thing every day.
Это... ведёт к отсутствию координации и последовательности, к ненужному повторению одних и тех же действий.
There's... there's a lack of communication and consistency, there's a, there's a pointless replication of effort.
Показать ещё примеры...