поворачивать голову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поворачивать голову»
поворачивать голову — turn your head
Поворачивай голову, а не ружье !
Turn your head, not the shotgun!
Мисс Айвз, не поворачивайте голову.
Miss Ives, do not turn your head.
Вам нельзя поворачивать голову.
You shouldn't turn your head.
Как поворачивает голову! Как она взглянула на меня на похоронах! И улыбаюсь своему отражению в зеркале.
the way you walk, the way you turn your head ... the way you looked at me at the funeral.
Не поворачивайте голову.
Don't turn your head.
Показать ещё примеры для «turn your head»...