поводырь — перевод на английский

Варианты перевода слова «поводырь»

поводырьguide

Давайте попросим Бога быть нашим поводырем.
Let us ask God to be our guide.
Эти три стиха станут нашим поводырем.
These three verses will be our guide.
Вы очистили планету и теперь им нужен поводырь.
You have cleaned up the planet, and they now need a guide.
Главнейший из всех геев! Пожалуйста помоги выбрать из нас поводыря для вновь освобожденных мужчин планеты Земля.
— Please help us to chose a guide for the newly released man planet of Earth.
Наш поводырь в пустыне.
Our guide in the wild.
Показать ещё примеры для «guide»...
advertisement

поводырьguide dog

— Ребят, пропал поводырь.
— Guys, missing guide dog.
Спасибо за отличного поводыря.
Thanks for the great guide dog.
А может, я лучше познакомлю вас с Элвисом, моим поводырём?
How about if instead I introduce you to Elvis, my guide dog?
Ты был моим первым поводырём.
Technically, you were my first guide dog.
Это мой поводырь, это моя пара.
This is my guide dog, this is my date.
Показать ещё примеры для «guide dog»...