поведение ребёнка — перевод на английский

поведение ребёнка — kids

Заметил что-нибудь странное в поведении ребёнка?
Did you notice anything strange about that kid?
Ора, ты не замечаешь ничего странного в поведении детей?
Ora, have you noticed anything strange going on with the kids?
advertisement

поведение ребёнка — другие примеры

С мозгами взрослого И поведением ребенка
With the intellect of an adult and the emotions of a child.
Это оказывало сильное влияние на поведение детей и их психические расстройства.
This has had a very profound impact on children's behaviour, on mental illness.
Мы должны с осторожностью моделировать хорошее поведение детей.
We have to be so careful to model good behavior for our children.
И знаешь, ведь поведение детей всегда противоречит воле родителей.
And you know what, kids act the opposite of their parents.
Что ж, признаю, что поведение детей заставило меня передумать, но затем я подумал ещё раз о том, что у меня пусто в кошельке и в сердце.
Well, I'll admit the children's behavior did make me have second thoughts. But then I also had third thoughts, which are how empty my wallet and my heart are.