побыть наедине со своими мыслями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побыть наедине со своими мыслями»
побыть наедине со своими мыслями — be alone with your thoughts
Сюда я люблю приезжать, чтобы побыть наедине со своими мыслями.
This is a place that I like to go To be alone with my thoughts.
А спать ты будешь ложиться на час позже, и у тебя будет больше времени, чтобы побыть наедине со своими мыслями.
And we'll move your bedtime to an hour later, so you'll have more time to be alone with your thoughts.
advertisement
побыть наедине со своими мыслями — другие примеры
По большей части, безопасное место, где я могу побыть наедине со своими мыслями.
Mainly a secure space for me to spend some alone time and reflect on my thoughts.
Мне просто нужно побыть наедине со своими мыслями.
I just needed a moment alone with my thoughts.