побуянить — перевод на английский

побуянить — go

Хотите остаться тут лабораторными крысами или выйти отсюда и побуянить вместе со мной?

This is where they keep the animals for experimentation, huh? Come with me, or go play in hell, you choose.

Единственное место, где можно побуянить и не быть арестованным.

Only place where you can go where you can let rip without getting arrested.

Ты пришел в город побуянить?

Hey! Did you come to this town to make trouble?

Только этот даже и побуянить не смог.

This one could do with being tied up once in a while.

Не волнуйся ты , не будут они двух стариков штурмовать Смешно. Да эти побуянят, и выйдут.

Don't worry, they're not going to storm two old men/ lt's ridiculous/ As for them, they'll brawl a little and come out/

— Побуяним чуток.

— Tear things up a bit.

Может быть побуяним напоследок?

How about we give them one last night of hell?

Показать ещё примеры...