поближе друг к другу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поближе друг к другу»
поближе друг к другу — closer
Нам надо встать немного поближе друг к другу.
We have to get a bit closer.
Поближе друг к другу, пожалуйста.
Closer please.
Вы, ребята, держитесь поближе друг к другу.
You guys stay close to each other.
advertisement
поближе друг к другу — closer together
Поближе друг к другу.
Closer together!
Хорошо, чуть-чуть поближе друг к другу.
Okay, a little closer together.
Держитесь поближе друг к другу.
Stay close together.
advertisement
поближе друг к другу — другие примеры
Садитесь поближе друг к другу, мы тут все как неразлей вода. Обнимите друг друга.
Now, everybody get in close together, we're all palsy-walsy put our arms around each other.
Поближе друг к другу.
Balloons down, Jenny.
Почему бы нам не начать с того, чтобы сесть поближе друг к другу?
Why don't we start by sitting a little closer to each other?
Стежки поближе друг к другу.
Uh,a little closer together.
Так, подойдите поближе друг к другу.
Okay. I need you two to get closer.
Показать ещё примеры...