пмс — перевод на английский

«PMS» переводится на английский язык как «premenstrual syndrome».

пмс — pms

ПМС в критической стадии?
Terminal PMS?
ПМС, день.
PMS, a day.
Ей нужны противозачаточные, — от её ПМС.
She wants birth control pills for her pms?
— Нет, не ПМС.
No, not PMS.
Помогает мне во время ПМС, и будет творить чудеса для тебя.
Takes the edge off my PMS. Should do wonders for you.
Показать ещё примеры для «pms»...
advertisement

пмс — pms-ing

У него ПМС что-ли?
Is he PMS-ing or what?
Может прикончить всё вокруг, когда прижмёт ПМС. Фу.
Literally kill off everything around her just by pms-ing at it.
ПМС достал, да?
So you're PMS-ing pretty bad, huh?
Когда у Робин ПМС, какую шоколадку нужно ей дать?
When Robin's PMS-ing, what kind of chocolate should you get her?
Наверное, просто ПМС. Фу, гадость.
I'm probably just PMS-ing.
Показать ещё примеры для «pms-ing»...
advertisement

пмс — period

У меня скоро ПМС, и это меня угнетает. Иди!
My period is coming and I feel depressed.
Все они на меня хотя бы раз наорали, потому что у них был ПМС.
All of whom have screamed at me because they were on their period.
У меня ПМС.
I got my period.
Может тогда у тебя тоже пмс?
Maybe you're getting your period.
У них какая-то идея в голове, и вы не следите за ними и они пытаются прикончить себя каждый раз, когда у них пмс.
They get an idea in their heads and if you don't watch out they start offing themselves every time they get their period.
Показать ещё примеры для «period»...
advertisement

пмс — rag

Блин, опять ПМС.
On the fucking rag again.
У подружки ПМС Оуэнс?
Girlfriend on the rag, Owens?
— Нет, ПМС у меня.
I'm on the rag.
Так почему бы тебе не передать этой Покахонтас, чтобы она уже завязывала вываливать на меня свой ПМС, ясно?
So why don't you tell Sacheen Littlefeather to get off the rag and get over it, all right?
Не могла бы ты не ставить под удар всю сеть только потому что у тебя ПМС?
— Cameron. Could you have had your day on the rag when the entire network wasn't at stake?

пмс — pmt

Представь, что у обеих одновременно ПМС.
Imagine two women having PMT at the same time.
У нас начался ПМС?
Do we have PMT?
Но ты не можешь рассказывать всей АйТи тусне, что у нас ПМС!
But you cannot tell the entire I.T. community that we have PMT!
Как я и думала, ПМС.
As I suspected, PMT.
Да, наверно у него ПМС.
Yeah, I think he's just got a bit of PMT.