плэй-офф — перевод на английский
Варианты перевода слова «плэй-офф»
плэй-офф — playoffs
Билеты на плэй-офф?
Tickets for the playoffs?
Нам нужно победить Гигантов, если мы собираемся попасть в дивизион, а затем выйти в плэй-офф.
We gotta beat the Giants if we wanna have a chance of getting into division, any chance of playing in the playoffs.
Завтра же плэй-офф.
Tomorrow's the playoffs.
Команда Люка и Мэнни сравняла счет в борьбе за финальное место в плэй-офф, но, так как никто этого не ожидал, все поля были заняты.
Luke and Manny's team tied for the final spot in the playoffs, but since nobody was expecting it, all the fields were booked.
advertisement
плэй-офф — другие примеры
В тот день начались матчи плэй-офф. Да.
— It was the play-offs.
Напомни этим «барбосам» из лабы, кто достаёт им билеты на игры плэй-офф, ок?
All right. Remind those lab rats where they got their playoff tickets from, all right?
Это тебе не финальный плэй-офф НБА.
It's not the NBA playoffs.