плохо сказывается на бизнесе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохо сказывается на бизнесе»

плохо сказывается на бизнесеbad for business

Весь этот вандализм, должно быть плохо сказывается на бизнесе.
All this vandalism must be bad for business.
Это плохо сказывается на бизнесе.
It's bad for business.
Люди сходят с ума, а сумасшедшие плохо сказываются на бизнесе.
People are acting crazy, and crazy's bad for business.
Война плохо сказывается на бизнесе.
War is bad for business.
advertisement

плохо сказывается на бизнесе — другие примеры

Как бы то ни было... все эти разборки плохо сказываются на бизнесе.
Be that as it may all this shoot-em-up shit is bad f business.
Вардо, я не эксперт по пиару... но издевательство над животными плохо сказывается на бизнесе.
«Junior Eduardo Saverin...» I'm not the expert, but being connected to torturing animals is probably bad for business.
что она плохо сказывается на бизнесе.
it's just bad for business.
Плохо сказывается на бизнесе.
It's not good for business.