плохо отразится на бизнесе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохо отразится на бизнесе»

плохо отразится на бизнесеbad for business

Или знали и посчитали, что это плохо отразится на бизнесе.
Or they did know and considered it bad for business.
Ты обошелся неучтиво с теми людьми, они пойдут расскажут друзьям, а это плохо отразится на бизнесе, а ещё ты ужасно высокомерно говоришь со всеми, особенно со мной.
Well, you know, you were rude to these people and they'll go tell their friends, and that's really bad for business, and you're incredibly patronizing when you talk to everyone, especially me.
Это плохо отразится на бизнесе.
Oof! That's gonna be bad for business.
В такие времена коммунист в семье плохо отразится на бизнесе.
Times like these, a communist in the family is bad for business.
advertisement

плохо отразится на бизнесе — другие примеры

Иначе это плохо отразится на бизнесе.
A household without a wife isn't trusted by the public.