плохое суждение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плохое суждение»
плохое суждение — poor judgment
Все это показывает, очень плохое суждение о ее часть.
All this shows very poor judgment on her part.
Она была изнасилованной, и он называет это «плохое суждение о ее частью.»
She was gang-raped, and he calls it «poor judgment on her part.»
Так, рассматривая это как твое преступно плохое суждение, результатом которого стало похищение Джуан, во-первых, давай обойдемся без той глупости и приблизим ситуацию к умному пути решения.
Well, considering it was your criminally poor judgment which resulted in Joan's abduction in the first place, let's dispense with that foolishness and approach the situation the smart way.
От плохих суждений
Poor judgment.