плетёная корзинка — перевод на английский

плетёная корзинка — wicker basket

— Он был розовый, с разноцветными кисточками на руле со звоночком и с большой, белой плетёной корзинкой на которой были пластиковые маргаритки.
It was pink, and it had rainbow-colored tassels hanging off the handles and a bell and this big, white wicker basket with those plastic daisies stuck on.
На Хэллоуин мама наряжалась в Дороти и носила меня в плетеной корзинке.
For Halloween, Mom dressed up as Dorothy and carried me around in a wicker basket.
Я вижу склонности к ожирению, бедности, страсть к сказкам, народ бросает свои последние пару баксов в маленькие, плетенные корзинки, которые тут мелькают.
I see a propensity for obesity, poverty, a yen for fairy tales, folks putting what few bucks they do have into little, wicker baskets being passed around.
advertisement

плетёная корзинка — другие примеры

Плетёные корзинки. Не комильфо.
Wicker baskets-bush league.
Я смогу складывать свое старческое нижнее белье в плетеную корзинку.
It's... it's cool.
Где-то год назад они выпустили Мини, а в багажнике была плетеная корзинка для пикника и серебряный чайный сервиз
A year or so ago they did a Mini, but at the back, it had a wickerwork picnic hamper and a silver tea set.