плашмя — перевод на английский
Варианты перевода слова «плашмя»
плашмя — flat
Люблю лежать плашмя.
I like to lie flat.
Смотрите, сначала удар плашмя по затылку, затем он повернул голову и его полоснули по левой наружней сонной артерии.
See, it was a flat blow to the back of the head, then it was turned on its side, and it slashed across the left external carotid.
Скажите, а отчего же он плашмя завалился на спину, едва я принёс его домой?
Look, why did he fall flat on his back the moment I got him home?
В пантомиме блистал и не падал плашмя,
In the pantomime season I never fell flat
* Я прыгаю за угол, плашмя, как блин *
# I'm going to flip around the corner flat as a pancake #
Показать ещё примеры для «flat»...