плашка — перевод на английский

Слово «плашка» на английский язык переводится как «plate» или «plaque».

плашка — bars

С вас одна плашка. Что?

That'll be one bar.

Я хотела попытаться продать её на рынке за пару плашек.

I was gonna see if I could sell it in the market for a few bars.

Папа собирался сделать мне из дерева, но сделал только две плашки.

Dad was to make Lego out of wood for me... but he only made two pieces.

"В большей части головного мозга, плашки окружают нейроны с наружной стороны клеточных мембран,

«Throughout much of the thinking brain, gooey plaques now crowd neurons from outside the cell membranes.»

Я не слишком здоровая плашка, а ты явно не метеоролог.

I'm no healthy spring chicken, and you're no weatherman.

Плашка с моей фамилией.

That's my name-tag, here.

— Я не знаю её имя! Может плашка есть?

Well, I don't know what her fucking name is!

Показать ещё примеры...