план развития — перевод на английский

«План развития» на английский язык переводится как «development plan».

план развития — development plan

Это — наш мэр! Это — синьор Маттиоли, который приехал из Рима, с планом развития городского хозяйства.
And this is Mr Mattioli who has come all the way from Rome for the new urban development plan.
Но там сидит она, отвергая любой разумный план развития, который мы предлагаем.
But there she sits, holding up every sensible development plan we've got.
Да, вы знаете, у нас, конечно, было много неудач... Но я уверен, что с нашим новым планом развития мы должны иметь такую инфраструктуру, чтобы быть в состоянии столкнуться с любыми непредвиденными обстоятельствами...
Yeah, you know, we've had our share of set-backs, to be sure, but I'm confident that with our new development plan we should have the infrastructure to be able to deal with any unforeseen circumstances...
Тогда это стало вопросом жизни и смерти, жизнь Остина за спасение собственности Палм Глейд от планов развития Глена...
Then it became life and death, as in shooting Austin to save the life of Palm Glade Municipal from Glen's development plans...
advertisement

план развития — plans for an

Они не изменили ни одной детали в плане развития новой ядерной программы.
They haven't changed a single plan that's related to the nuclear energy development.
Он спорит с советом... насчет планов развития района.
He's in a dispute with the council... over a neighbour's plans for an extension.
advertisement

план развития — другие примеры

Это крупнейший план развития в стране.
It's the biggest promotion plan in the country.
То есть, здесь можно встретить нужных людей в плане развития торговли, например.
I mean, it's a good place to meet people and stimulate trade.
Чарли было 8 лет, когда его похитили, что в плане развития означает средний этап детства.
Charlie was 8 when he was taken, Which means developmentally, he was in middle childhood.
Из плана развития здравоохранения.
From the health plan.
Это рекламный проспект и план развития курорта.
This is the schedule and brochure for the promotion of the resort.
Показать ещё примеры...