планок в — перевод на английский

планок в — bar for

Сэр, у вас очень низкая планка в том, что считать истерикой.
Sir, you have a pretty low bar for what you consider drama.
Которое помогает поднять планку в вещах, которые цыпочки чувствуют, что должны делать.
Which helps to just generally raise the bar on the stuff that chicks feel like they have to do now.
«Жюль Ферри» не перешёл планку в 50 процентов.
« Jules Ferry » has not passed bar at 50 percent.
Ты говоришь сейчас с тем, кто установил планку в подростковых восстаниях.
You're talking to someone who set the bar for adolescent rebellion.
advertisement

планок в — planck

Макс Лауэ. Работаю у профессора Макса Планка в Прусской академии.
Max Laue, I work for Professor Max Planck at the.
Да? Ну, если ты считаешь, что один год обучения в Институте мозга человека и когнитивных наук им. Макса Планка в Лейпциге, Германия это «поймать удачу за хвост» , то да.
Well, if you consider a one-year fellowship to the Max planck institute for human brain and cognitive sciences in Leipzig, Germany,
advertisement

планок в — другие примеры

Я поставила планку в пятьдесят.
I draw the line at 50.
Я приехал в Институт Эволюционной Биологии им. М. Планка в Лейпциге, где проходят исследования группы крупных приматов.
I've come to the Max Planck Institute for Evolutionary Biology in Leipzig, where they study a number of large primates.
47 планок в заборе.
47 slats in the picket fence.
Держись планки в 65,000
Stay firm. $65,000.
они подняли планки в игре.
they raise each other's game.
Показать ещё примеры...